Warning: session_start(): open(/tmp/sess_7orskjij48niv3i3t82a0d1mo2, O_RDWR) failed: Disk quota exceeded (122) in /home/alicjagrocho/ftp/poloniabarcelona/wp-content/plugins/codepeople-theme-switch/codepeople-theme-switch.php on line 305

Warning: session_start(): Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /home/alicjagrocho/ftp/poloniabarcelona/wp-content/plugins/codepeople-theme-switch/codepeople-theme-switch.php:305) in /home/alicjagrocho/ftp/poloniabarcelona/wp-content/plugins/codepeople-theme-switch/codepeople-theme-switch.php on line 305
 Piątek, viernes, divendres! | Polonia Barcelona

Piątek, viernes, divendres!

piątek, 4 Październik 2013 5275 Views

W języku polskim słowo to pochodzi od „piąty dzień tygodnia”, natomiast w hiszpańskim i katalońskim określenie tego wspaniałego dnia powstało w hołdzie bogini Venus.

„Viernes” pochodzi od łacińskiego zwrotu „Veneris dies”, czyli „Dzień Venus”. Jako że w łacinie użycie słowa „dzień” (hiszp. „día”, kat. „dia”) było opcjonalne, w języku kastylijskim z czasem zaniknęło. Dlatego dzisiaj mówimy tylko „viernes”. Zachowało się dla odmiany w języku katalońskim – piąty dzień tygodnia to „divendres”.

Tagi: Czy wiesz, że ...?

Dodaj komentarz w PoloniaBarcelona
Masz już konto? Zaloguj się. Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się!





Warning: Unknown: open(/tmp/sess_7orskjij48niv3i3t82a0d1mo2, O_RDWR) failed: Disk quota exceeded (122) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/tmp) in Unknown on line 0